رابطة الكتاب السوريين تدين الأعمال الإرهابية في فرنسا والبلدان الآخرى

أدانت رابطة الكتاب السوريين ببيان لها الهجمات الإرهابية التي وقعت في فرنسا وبلدان آخرى، وجاء نص البيان كالتالي:

تدين رابطة الكتاب السوريين جميع الأعمال الإرهابية التي تقوم بها مجموعات صغيرة أو أفراد من جميع الاتجاهات. كتاب سوريون يعبرون عن تضامنهم مع الشعب الفرنسي في مواجهة الجريمة النكراء التي أسفرت عن مقتل أستاذ التاريخ صموئيل باتي وكذلك الجريمة الوحشية في كاتدرائية نوتردام في نيس. ومع ذلك ، فإنهم يأملون أن تظل فرنسا أرض حرية الرأي والتعبير كما أسستها الثورة الفرنسية عام 1789.

لقد عانى السوريون معاناة شديدة من الإرهاب بجميع أشكاله: إرهاب النظام المستبد ومن المنظمات المتطرفة مثل حزب الله والقاعدة والدولة الإسلامية. لقد مارس هؤلاء الأخيرون فظائع لا توصف ضد السوريين. وهكذا استخدموا سوريا كقاعدة لأنشطتهم الإرهابية

نحن ندحض التطرف الديني مثل الإرهاب الديني. وبالتالي فإننا نتحدى اليمين المتطرف الذي يستغل سياسيًا الأعمال الإرهابية من خلال محاولة تقسيم المجتمع الفرنسي. غالبية المسلمين في فرنسا مواطنون فرنسيون

الكتاب السوريون الأحرار الذين واجهوا وما زالوا يواجهون في بلادهم الاستبداد السياسي والتطرف الديني ، يأملون أن تستمر فرنسا في كونها شعلة الحرية والمبادئ الإنسانية بعيدًا عن التطرف الديني أو السياسي.

نأمل في مستقبل مشترك أهدافه الحرية والأخوة والتعايش السلمي بين الشعوب

La Ligue des Ecrivains Syriens condamne toutes les actions terroristes commises par des groupuscules ou individus toutes tendances confondues. Les écrivains syriens expriment leur solidarité avec le peuple français face au crime abject qui a donné la mort au professeur d’histoire Samuel Patty ainsi qu’au crime sauvage à la cathédral Notre-Dame de l’Assomption à Nice. Ils espèrent cependant que la France continue à être le pays de la liberté d’opinion et d’expression comme cela a été établi par la Révolution française en 1789

Les Syriens ont amplement souffert du terrorisme sous toutes ses formes : celui du régime despote et celui des organisations radicales comme le Hezbollah, al Qaeda et l’Etat islamique. Ces dernières, ont pratiqué des atrocités indescriptibles à l’égard des Syriens. Ainsi, ils ont utilisé la Syrie comme base de leurs activités terroristes

Nous réfutons l’extrémisme religieux comme le terrorisme religieux. Nous contestons ainsi l’extrême droite qui exploite politiquement les actes terroristes en essayant de diviser la société française. Dans leur majorité, les musulmans de France sont des citoyens français

Les écrivains syriens libres qui ont confronté et confrontent toujours dans leur pays le despotisme politique ainsi que l’extrémisme religieux, espèrent que la France continuera à être le flambeau de la liberté et des principes humanitaires loin de toute extrémisme religieux ou politique.

Nous espérons un avenir commun dont les objectifs sont la liberté, la fraternité et la coexistence pacifique entre les peuples

اترك رد