قالت صحيفة "هآرتس" الإسرائيلية، إنّ إيران قد تستغل "حالة التمرد" في سوريا لتعزيز وجودها العسكري هناك ودعم النظام السوري برئاسة بشار الأسد. ونقلت الصحيفة اليوم الإثنين عن مسؤول سياسي إسرائيلي لم تُذكر هويته قوله: "إيران
أنهى الحرس الثوري الإيراني تأسيس أولى قواعده العسكرية البحرية على الساحل السوري والتي بدأ العمل عليها قبل أقل من سنة في إطار خطة إيرانية لتعزيز قواتها في سوريا تضمنت زيادة أعداد الصواريخ الباليستية والطائرات المسيرة
ترجمة رزان العقباني على عكس ما كان يشتهي النظام السوري حدث، فالسوريون الذين ظن النظام أنه أطفأ الجذوة في نفوسهم، ها هم اليوم ينتفضون عليه في الشمال والجنوب، والرقعة التي ظن النظام أنه دفع بها
